98年迪士尼原版的《花木兰》，全球票房拿到3亿多美元，康剑飞觉得自己这部全球票房能破亿就心满意足了。毕竟原版有迪士尼的名头撑着，放假的时候，许多美国的家长们，会冲着迪士尼这个名字而带小孩进电影。而康剑飞的黑马动画公司则名不见经传，这样宣传起来会很吃力。

现在这部《花木兰》与迪士尼版相比，情节上只有些细节改动，配乐则完全不一样，里面的曲子全是胡伟立完成的。

迪士尼版《花木兰》，在人物造型上借鉴了国画的随性和写意，几笔勾勒就将人物的神情、心情和内在的性格表现出来。影片大量采用写意式的水墨画作为背景，山水，花草，庭院，田野，有着浓烈的中国风格。色彩也并不是迪士尼通常的那种浓重，而是完全模仿了中国水墨画中的清淡。

但值得注意的是，其水墨背景并没有那种墨润宣纸的感觉，而是在写意的基础上融入了迪士尼一贯的厚实感。虽然背景空旷大气，前景轮廓分明，但前景背景却一致的彰显了浑厚的色泽，少了一点潇洒，多了些许规矩。

这种风格是迪士尼的一种突破，美国人接受起来你没有半点难度，但中国人看着肯定会有种别扭的感觉。

黑马动画公司的那些动画师，超过半数都来自于内地，这帮人要么是名师，要么就是名师高徒，其水平绝对是世界级的。

康剑飞本想学迪士尼那样，在水墨画风格中融入美漫的硬朗，以此来迎合美国观众的审美。但试过之后，公司的那些动画师一个个撂挑子，说这么弄出来就是四不像，他们打死都不干。

康剑飞也闹不过那帮专业人士，最后干脆随了他们的意，用这部动画片拿去北美试水也好。

最后弄出来的风格跟《大闹天宫》很近似，至于美国人民喜不喜欢看，那就只有上映后才知道了。

大把大把的宣传费撒进去，好在同期没有大片抢票房，也没有迪士尼的动画来抢观众。作为春季档唯一的一部动画电影，《花木兰》成了带着小孩子看电影的家长们的首选。

首周末拿下861万美元票房，《花木兰》排在北美春季档周票房第二的位置，这算是一个极好的成绩了。而且《花木兰》的后劲极强，第二周的跌幅仅为214，继续排在周票房榜第二位。第三周跌幅为286，周票房超过了原来的第一名，但周票房冠军宝座却被另一部新上映的电影抢去，仍旧排在周票房榜第二的位置。

连续三周票房榜第二，但这个万年老二的票房数据