第940章 民国大文豪19(第1/3 页)

“安,你想在欧洲和北美出版书籍?”

寻到合适的时间,安景之亲自拿着已经自己翻译好的科幻书籍登门拜访。

克里斯托夫在大使馆办公,离开时匆匆跟安景之打了声招呼,留下他的夫人跟安景之商讨卖书的事情。

“正是如此。我写的这篇科幻没有文化底蕴要求,全世界的人都能读懂。”

登门后安景之先是就军服欠款要回来一事对两人进行感谢,又把自己写的每一套都用特殊的典藏版包装包装好后签上他的名字送了过来。

克里斯托夫的夫人看到这些的包装后非常惊喜。

此时还放在两人谈话的客厅,时不时的她便要看一眼。

这些包装安景之也下了大功夫去设计,都是欧洲宫廷风格,显然他这礼物送对了。

但是一谈到正经的买卖,克里斯托夫的夫人便像换了一个人一样。

对方坐直身板,恢复了优雅的贵族姿态,接过安景之递过来的那本书。

翻开看了一下,跟最近报纸上刊登的一模一样,不同的是这本已经翻译成她熟悉的语言文字了。

“安,”克里斯托夫的夫人放下手里的书,谨慎道:“不得不承认这本跟你从前写的那些完全不是一个等级,就像你说的,它没有文化基础的要求,就连你的翻译也恰到好处。”

“但是,在华国让人喜欢,不代表其他国家的人也会喜欢。”

“当然,作为一名弗朗国人,我和我的丈夫都很喜欢你的作品,但我们不能代表别人的喜好。”

“华国有句话叫做在商言商,你必须说服我为什么要帮你出版书籍。”她认真道。

安景之微微一笑,并没有被对方态度的转变吓到,心中早已打好了腹稿。

“夫人,既然我找到您自然是已经做好了准备。”

“先说这本,算得上是优秀的作品吧?”

对方微微颔首,安景之继续道:“书籍的翻译由我负责,剩下的交友夫人全权负责,书籍售卖的分成,我只要四成。”

对方嘴唇微张,眼睛圆瞪,显然未曾料到安景之会说出这样的话。

什么说服都没有金钱来的直接了当。

对方看起来是他的粉丝,那也只是在没有牵涉到对方利益的情况下。

国际形势混乱,单靠他一个人想要出版发行外文书籍,难上加难,可能一不小心就连书的着作权都丢了,更别说稿费和名声。

在国外发行