“现在，我还不能说，一定能改变东草大量中小企业经营不景气、甚至大量倒闭的现状。”萧峥道，“但是不管怎么说，总还是要尽力而为！我们也不要只顾着说话，张省长，你也吃点菜。”

萧峥给张琪美的碗里盛了鸡汤，张琪美喝了，笑着道：“你也别光看着我吃”，说着也给萧峥夹了一个辣酒煮花螺。两人都吃了一会儿菜，又喝了点茶。

张琪美道：“从全国面上，特别是从我们粤州的情况来看，我们受到米国金融危机直接影响，主要还是因为我们是高度依赖出口的外向型经济，米国和欧洲消费能力下降，导致我们出口难。这是我们大家都看到的表面现象，实质上，还是生产相对过剩了。长期以来，我们以高能耗、高污染为代价，制造大量低附加值、低端产品满足米国和欧洲的需要，现在他们的经济出现问题了，对我们这些产品的需求量就锐减。而且，目前印国和越国等其他发展中国家，也已经加入这种高能耗、低附加值产品的生产，而且他们的劳动力成本更低，比我们国家的产品更有价格优势！所以说，目前这个情况，几乎是不可逆的。

我们不能指望，某天金融危机的影响会自动消失，更不能指望，继续以低端产业生产低端产品，来抢占米国和欧洲的市场了！我们是不可能回到过去的，那些倒闭的企业也不可能再起来。所以，现在我们不得不与过去告别！”

张琪美身为副省长，果然是站得高、看得远，掌握的信息量也大，看得也透彻。当有些地方、有的领导干部，还在观望、还在等待的时候，张琪美已经认识到，以前的粗放生产方式和产品，已经“不可逆”地成为了过去。萧峥非常赞同，“张省长，所以经济的转型是必须的，不转型非但没有出路，还是自绝后路。”

“没错，就是这么一个情况。”张琪美道，“这里面的转型有两种，我考虑过，但是做起来都比较难。”萧峥一听，张省长恐怕是有金点子，马上道：“不怕难，就怕想不到！只要是有利于经济转型的，我们都要尝试。”

张琪美朝萧峥看看，对萧峥这种积极和坚定的态度，很是满意，微笑道：“这两种转型，一种是传统产业的形象提升；一种是新型产业的大力扶持。我说的传统产业，比如服装、家具、钟表、玩具等等，这些都是传统产业，不论是国外，还是国内，大家的生活中都是需要的。为什么一个普通的包包，大家不会在意，可是一个香奈、爱马的包，那么贵还有人买？这就是品牌效应啊！所以，传统产业就需要形象设计、需要包装，这样才能