，挤出笑容说：“爸，祝你生日快乐，我给你买了蛋糕，还有你喜欢吃的……”

“滚！”翁父大声呵斥。

翁红吓了一跳，小心翼翼地问：“爸，到底怎么了？”

“怎么了？你自己做的好事，把我们老翁家的脸都丢尽了，你居然我问怎么了？”翁父气急而笑，抓起茶几上的一份杂志扔过来，“你自己看吧！”

翁红好奇的捡起杂志，才发现这是本《东周刊》，封面上赫然印着她和康剑飞的照片。不仅如此，封面还有红色加粗的导读标题——“康剑飞再添新欢，翁红疑似已怀孕”！

翁红翻开正文内容一看，只见上面写道：“近日，记者拍到香港首富康剑飞先生，与翁红同逛母婴超市。二人举止亲密，宛若情侣出游，康剑飞还亲自挑选母婴用品……”

文章写得煞有介事，再配上那组照片，有图有真相，让人很轻易地就相信，翁红已经怀了康剑飞的孩子。

“爸，都是误会。”翁红连忙解释。

“误会什么？都一起去买母婴用品了！”翁父气得脸色发紫。

翁红的父母在移民香港前，都是清华大学的教职员工，爷爷还是民国时候汉阳兵工厂的设计师。不说书香世家，但至少也是个知识分子家庭，家教不可谓不严。

在另一个时空，翁红背着父母跑去拍3级片，差点闹得跟家里人断绝关系。

事实上，前几年她去参加选美比赛，父母都是不同意的，认为这种事情有辱门风。

“爸，真的是误会，你听我解释嘛。”翁红亟不可待的辩解。

翁母也怕家里闹得鸡犬不宁，劝道：“老翁，你先消消气，听女儿解释了再说。”

翁父气呼呼地坐回沙发：“你说，我听着！为什么你会跟康剑飞一起逛超市？”

翁红说：“爸，你也知道，这几年我星运不佳，拍什么片子都红不起来……”

没等她说完，翁父就吼道：“红不起来也不能给人当小老婆！”

“爸，你听我说完好不好！”翁红也气急了。

“你说，我听着。”翁父又来一句。

翁红继续道：“正好公司招聘高层助理，我就试着去应聘，没想到是康先生招私人助理，然后我就被选上了。”

翁父的脑子还没被气糊涂，他指出漏洞道：“康剑飞是什么人？他是香港首富，手底下管着个大集团。他招聘私人助理，至少要大学文凭，会看上你一个中学毕业生？”