1943年1月2日，晚上10点。

“还有60秒准备！”奥托·斯科尔兹内上尉从折叠椅上站起身来，走到了Me323运输机的舱门边。

“所有人各就各位，检查伞具。”下达完命令，他就用力拉开了舱门，一阵阵寒风猛地吹了进来，让机舱内所有的人都哆嗦了一下。高射炮弹的爆炸声也变得更加响亮了，从舱门口望出去，成群的灰色Me323运输机排列着密集的队形，在一团团绽放开来的火花和探照灯的粗大光柱中快速穿行。

现在德国国防军伞兵第7师的上万名官兵，已经乘坐巨大的Me323型运输机和由Ju88牵引的Go242滑翔机，飞临了哈特尔浦市的上空。

哈特尔浦是兴起于7世纪的古老港口城市，不过它在航运业中的地位早就被临近的英国钢铁工业中心米德尔斯堡所取代。它的狭小港口和陈旧设施，只能用来应付小型船只，不能供大型船只使用。所以英国人并没有在这座城市中部署重兵（英国人的重兵也有限，不能哪儿都放），但还是在哈特尔浦摆了2个装备QF3型76.2mm高射炮的高炮营（也是民兵）、一个隶属于北约克郡师的民兵旅和1个海岸炮兵营。

QF3型高炮是1914年的老炮了，射程和射高都有限，而且也没有无线电近炸引信，所以也就是个吓唬人的东西。轰隆轰隆的打了半天，一架Me323型运输机或Ju88飞机都没打下来。

在空降机群的外围，护航的He219战斗机正在和英国人的蚊式夜战型飞机交战，不时又巨大的火团在黑夜中闪现。

“所有人跟着我！跳！”飞机舱门边绿色的信号灯突然亮起，斯科尔兹内上尉对着自己的部下们大声呐喊，然后第一个跳出舱门。

白色的降落伞如同一群群巨大蒲公英，在夜空中非常显眼，飘荡摇摆，布满天空，向着英格兰的大地缓缓降下。

不过这些降落伞下面挂着的并不都是德国伞兵或是伞兵们的装备。其中80%从空中飘落的降落伞其实是迷惑人的假目标——只是一个小型降落伞挂着个木头小人儿。

从地面上往天空中看去，空降的兵力被扩大了几倍，仿佛有三四万武装到牙齿的德意志超人正从天而降，而且落得到处都是。这会极大的迷惑哈特尔浦和米德尔斯堡的英军，让他们错失最佳的反击机会！

十分吸引眼球的空降行动进行的同时，在靠近北海的一片滩头附近，由意大利海军的博盖赛少校指挥的一支意大利蛙人部队，