“打倒临时政府！”

“完全信任临时政府！”

“打倒米留可夫（外交部长，给列强的照会是以他的名义发出的）！”

“米留可夫万岁！”

“布尔什维克万岁！”

“打倒列宁！”

“列宁是德国皇帝的间谍！”

“米留可夫是美国资本的走狗！”

“你们这群卖国贼，你们拿了德国人的金马克！”

“你们才是卖国贼，你们拿了美国人的美元！”

玛丽亚宫广场上，两支游行队伍在一片口号和谩骂声中相遇了。一支是布尔什维克组织的“殉难者”；一支则是由立宪民主党率领的游行队伍，他们是由彼得堡的大学生、资产阶级和一部分拥护临时政府战争政策的军人组成（想打仗的军人也有，主要是军官和军校学生）——他们也是眼下临时政府能够动用且敢于动用的镇压力量。

和布尔什维克组织的“殉难者”一样，临时政府的支持者们也携带着武器——非暴力的和平示威，在1917年的彼得堡是根本不存在的。所有的政治派别，都有自己的武装力量！区别只是武力的强弱，而最后得胜的布尔什维克，则是因为争取到了最多的武装分子的支持。

冲突很快在两支立场不同的示威队伍之间发生了，开始是用拳头、棍棒，进而使用枪支互相对射起来了！俄国临时政府所在地的门外，顿时变成了内战的战场！

这几乎可以算是一场小规模内战了，彼得格勒卫戍部队的士兵和军官学校的士官生还有一些现役军官都参加了交火。

当彼得格勒的内战开始的时候，赫斯曼乘坐的马车，已经离开了繁华喧闹而又非常危险的彼得格勒市区。

马车行在路上，弯来弯去，避开一些积水的大坑，在一条坑洼不平的柏油路上颠簸着前行。这条通往沙皇村的道路，大概自战争开始，就没有修缮过了。道路两边都是大片大片的荒芜土地，现在虽然是春播的时节，但是这些土地上面却看不到几个正在播种的农民。和赫斯曼的家乡东普鲁士一样，彼得堡周围的土地，也被大量抛荒！

他们经过一些小村庄，看上去非常穷，比不上德国，尽是些草顶的圆木房子。大部分的房子都很有些年头了，一溜歪斜，仿佛快要倒塌。每个村子附近都有一座竖着十字架的教堂，这是最好最大的房子。教堂前面总有一块宽敞的平地，男男女女聚集在那里，并不是在祈祷，而是在开什么大会，隐约能够看到红旗飞舞。